Saltar al contenido
AffiliaTracker Centro de ayuda Entrar

CRM Cloud Referencia

Importador CSV: campos que reconoce cada tipo de dato

Los campos a los que puedes llevar cada columna de tu CSV, cuáles son obligatorios y cómo escribir fechas, importes, etapas y comerciales para que entren bien.

Actualizado el 26 de octubre de 2026

En esta página
  1. Para qué sirve
  2. Quién puede usarlo
  3. Campos de cada tipo
  4. Cómo escribir cada valor
  5. Lo que conviene saber

En resumen

  • Cada tipo de dato tiene su lista de campos; el marcado con * es obligatorio.
  • Fechas en día/mes/año, importes sin símbolo de moneda y etapas escritas como en esta página: lo que no se reconoce entra con un valor por defecto, sin error.
  • Las oportunidades ganadas o suspendidas no conservan su etapa: cámbialas después en el tablero.

Para qué sirve

Lo que el paso Mapea las columnas del importador ofrece en Campo destino para cada tipo de dato, y cómo escribir cada valor en tu CSV. Cómo se usa el asistente: Importar empresas, contactos, oportunidades y más desde un CSV.

Quién puede usarlo

La misma fila que el importador: Importación de ficheros de CRM Cloud, en el panel de permisos. Si no la tienes, pídesela a un administrador de tu cuenta.

Campos de cada tipo

Los campos con * son los obligatorios: sin uno de ellos emparejado, el asistente no deja continuar. En todos los tipos hay además — No importar — y 📦 Guardar como campo personalizado.

TipoObligatorio
EmpresasNombre de la empresa *
ContactosNombre *
OportunidadesNombre de la oportunidad *
Presupuestos / PedidosNúmero de presupuesto / pedido *. Además, la fila necesita una empresa y una fecha válida (o se omite).
ActividadesTítulo / Nombre de la actividad * o Descripción / Contenido
Clientes PotencialesNombre * o Nombre completo (si viene en un campo). Empresa * lleva asterisco pero no es obligatoria.

Empresas

Nombre de la empresa * · Nombre comercial / Razón social · CIF / NIF · ID externo (CRM origen) · Sitio web · Email principal · Teléfono · LinkedIn URL · Dirección · Ciudad · Provincia / Estado · Código postal · País · Países objetivo · Estado (lead/prospect/active…) · Etapa del ciclo (lead/opportunity/customer…) · Sector / Industria · Código CNAE · Mercado (B2B, B2B2C, B2C) · Tipo de cuenta · Potencial de cuenta · Servicios Potenciales · Origen del contacto · Sub-origen del contacto · Facturación anual · Market share (€) · Nº empleados · Es anunciante/cliente (1/0) · Es afiliado/publisher (1/0) · Es proveedor (1/0) · Propietario (nombre) · SDR asignado (nombre) · Comercial asignado (nombre) · Creado por (nombre usuario) · Modificado por (nombre usuario) · Fecha última acción comercial · Próxima fecha de contacto · Fecha de creación (original) · Descripción

Contactos

Nombre * · Apellidos · ID externo (CRM origen) · Email · Teléfono · LinkedIn URL · Empresa (nombre para vincular) · Cargo / Función corporativa · Sexo (Masculino/Femenino) · Propietario (nombre) · SDR (nombre) · Comercial (nombre) · Origen del contacto · Fuente contacto · Fuente de posible cliente · Creado por (nombre usuario) · Modificado por (nombre usuario) · Próxima fecha de contacto · Fecha última acción comercial · Fecha de creación (original) · No contactar (true/false) · Notas / Descripción

Oportunidades

Nombre de la oportunidad * · ID externo (CRM origen) · Importe / Cantidad (€) · Probabilidad (%) · Etapa / Estado (won, lost, proposal…) · Fecha de cierre · Empresa (nombre para vincular) · Contacto (nombre para vincular) · Contacto (email para vincular) · Propietario / Responsable (nombre) · Comercial asignado (nombre) · Creado por (nombre usuario) · Modificado por (nombre usuario) · Motivo de cierre · Fecha de creación (original) · Descripción / Notas

Presupuestos / Pedidos

Número de presupuesto / pedido * · ID externo (CRM origen) · Tipo (quote=presupuesto / order=pedido) · Estado (draft/sent/negotiation/accepted/rejected/cancelled) · Importe total / Grand total (€) · Subtotal (sin IVA) (€) · IVA / Impuestos (€) · Fecha del presupuesto · Fecha de vencimiento / validez · Condiciones de pago (Pre-Pago / Post-Pago) · Método de entrega (FTP, API, Email…) · Empresa / Cliente (nombre para vincular) · Oportunidad (nombre para vincular) · Responsable / Comercial (nombre) · Creado por (nombre usuario) · Fecha de creación (original)

Actividades

ID externo (CRM origen) · Título / Nombre de la actividad * · Descripción / Contenido · Tipo de actividad (texto libre) · Dirección (Entrante / Saliente) · Estado (Abierto / Cerrado) · Prioridad (Baja / Media / Alta) · Empresa (nombre para vincular) · Contacto (nombre para vincular) · Contacto (email para vincular) · Oportunidad (nombre para vincular) · Asignado a / Responsable (nombre) · Creado por (nombre usuario) · Modificado por (nombre usuario) · Fecha de la actividad · Fecha de creación (original) · Email: Remitente (Desde) · Email: Destinatario (A) · Email: Copia (CC) · Email: Copia oculta (CCO) · Email: Asunto

Clientes Potenciales

ID externo (CRM origen) · Nombre * · Apellidos · Nombre completo (si viene en un campo) · Email · Teléfono · Móvil · Título / Función corporativa · LinkedIn URL · Sitio web · No contactar (true/false) · Empresa * · Dirección · Ciudad / Población · Provincia / Región · Código postal · País · NIF / CIF / IVA · Sector / Industria · Etapa (estado del prospecto) · Origen del lead (Infojobs, Portal…) · Sub-origen · Puntuación (lead scoring) · Propietario / Responsable (nombre) · SDR asignado (nombre) · Comercial asignado (nombre) · Creado por (nombre usuario) · Modificado por (nombre usuario) · Fecha última acción comercial · Próxima fecha de contacto · Fecha de creación (original) · Notas

Ojo: detrás de estos campos, el desplegable sigue con columnas técnicas del CRM. No son para importar: no lleves ninguna columna de tu CSV a ellas.

Cómo escribir cada valor

DatoEscríbelo asíSi no
FechasDía/mes/año: 13/05/2026 (también vale 2026-05-13).Una fecha en formato americano o imposible no da error: 05/13/2026 se guarda como 05/01/2027 y 31/02/2026 como 03/03/2026. De la fecha sólo se guarda el día, no la hora.
Importes (importe, probabilidad, totales, IVA, market share)Sólo cifras, con coma decimal y, si quieres, punto de millar: 1.500,00 o 1500.1.500 sin decimales se lee como 1,5. Con €, EUR u otras letras, el campo queda vacío.
Facturación anual (empresas)Como quieras que se lea: se guarda el texto tal cual.No se convierte en número.
Nº empleadosUna cifra: 25.Se quitan los caracteres que no son cifras: 10-50 se guarda como 1050.
Sí / no1, sí, si, true, yes · 0, no, falseOtro valor deja el campo vacío.
Listas (mercado, tipo de cuenta, potencial, servicios)Separadas por comas: B2B, B2C.—
Sexo (contactos)Femenino / Masculino (o F / M).Otro valor, vacío.
Estado de la empresaactiva, inactiva, lead, prospecto, negociación; cliente cuenta como activa.Otro valor se ignora: una empresa nueva queda como lead y una que ya existía conserva su estado.
Etapa de oportunidadUna de estas, tal cual: Nuevo, Llamada agendada, Propuesta enviada, Propuesta aceptada, Contrato enviado, Perdida.Lo no reconocido, o una celda vacía (también al actualizar), entra como Nuevo Lead. Ganada entra como Contrato/IO Enviado y Suspendida como Perdido / Cerrado: cámbialas después en el tablero. Con Nuevo lead, Interesado, Negociación y otras parecidas, no queda en ninguna columna del tablero.
Etapa de cliente potencialPor contactar, LinkedIn invitado, En contacto, Interesado, Meet/Call agendado, Stand-by, Descartado.Lo no reconocido, o vacío, entra como «por contactar». Convertido no la marca como convertida: sólo sale con el filtro «Todos». Con una etapa de oportunidad (Nuevo, Propuesta enviada…) no queda en ninguna columna del tablero.
Estado de un presupuestoborrador, enviado, negociación, aceptado, rechazado, cancelado.Lo no reconocido, o vacío, entra como borrador.
Tipo de presupuestopedido (o order) para un pedido.Todo lo demás es presupuesto.
ActividadesTipo: si Tipo de actividad (texto libre) contiene «llam», «reuni», «email», «correo», «whatsapp» o «linkedin», se clasifica como llamada, reunión, email, WhatsApp o LinkedIn; lo demás es nota. Dirección: entrante / saliente. Prioridad: baja, media, alta.—
Comerciales (propietario, SDR, comercial)El nombre de la persona como lo tengas: se empareja en el paso Asigna los usuarios.Creado por y Modificado por no pasan por ese paso: se buscan por parecido del nombre.

Lo que conviene saber

  • El ID externo (el identificador de tu CRM de origen) es la forma más segura de que una segunda importación actualice en vez de duplicar. Las actividades sólo se reconocen por él.
  • Unir a la empresa va por el nombre: escríbelo igual en el fichero de empresas y en los demás.
  • No se validan correos, teléfonos ni CIF: entran como vengan.
  • Un presupuesto cuya empresa no está en el CRM crea una empresa mínima con ese nombre.

Relacionado

¿Ya usas AffiliaTracker? Dentro de la aplicación, el botón ? abre la ayuda de la pantalla en la que estás.

Volver a CRM Cloud