Saltar al contenido
AffiliaTracker Centro de ayuda Entrar

People Cloud Paso a paso

Corregir un día del registro de jornada

Proponer la corrección de un día tuyo, aprobarla o rechazarla si te toca, corregir el día de otra persona y dar o no la conformidad cuando la empresa corrige el tuyo.

Actualizado el 15 de octubre de 2026

Esta función está en pruebas: puede cambiar y quizá todavía no esté disponible en tu cuenta.

En esta página
  1. Para qué sirve
  2. Quién puede usarlo
  3. Paso a paso
  4. Lo que conviene saber
  5. Errores frecuentes

En resumen

  • Un día tuyo se corrige proponiendo el cambio, con su motivo. Queda pendiente, y el día sigue igual hasta que lo aprueba Recursos Humanos o quien te tenga a su cargo.
  • Quien tiene ese permiso también puede corregir directamente el día de otra persona: se aplica al momento, y la persona dice si está conforme.
  • Nadie aprueba ni corrige lo suyo, y nada se borra: lo anterior queda a la vista.

Para qué sirve

Para arreglar un día del registro: una salida que no fichaste, una pausa olvidada, una hora que no es. Al fichar no se puede escribir otra hora: los cambios se hacen aquí, con un motivo.

Quién puede usarlo

  • Proponer la corrección de un día tuyo: cualquiera que esté en el registro de jornada.
  • Aprobar, rechazar o corregir lo de otros: Recursos Humanos (la casilla de la ficha de usuario) o quien tenga en su panel de permisos Corregir el registro de jornada con Su equipo o Toda la empresa. Ser administrador no da nada aquí.
  • Nadie corrige ni aprueba lo suyo, tampoco Recursos Humanos.

Paso a paso

Abrir el día

Desde Mi registro de jornada: el mes día a día, pulsa Ver en el día. También llegas desde los avisos de Mi espacio, la franja de avisos de arriba y los correos de las correcciones.

El día enseña lo previsto, lo trabajado y sus avisos, sus Fichajes (con la hora de cada marca), las Correcciones de este día y, plegado, Todo lo registrado de este día.

Proponer la corrección de un día tuyo

  1. En Proponer una corrección, cada fila es una marca del día o una nueva vacía ①, con Qué (entrada, pausa, vuelta de la pausa o salida), Hora, la casilla día siguiente y, en las entradas, Modalidad (entradas).
    • Para cambiar una hora, cámbiala en su fila.
    • Para quitar una marca, marca quitar en su fila.
    • Para añadir una, usa una fila nueva (o Añadir otra fila).
  2. Comprueba en Así quedará el día ② cómo quedaría el día.
  3. Escribe el Motivo ③. Es obligatorio, de 500 caracteres como mucho, y queda en el registro.
  4. Pulsa Proponer la corrección ④. Te llegará un correo cuando se resuelva.
    Sección «Proponer una corrección» de un día propio: las filas del editor con «Qué», «Hora» y «Modalidad (entradas)» (1), el recuadro «Así quedará el día» (2), el «Motivo» (3) y el botón «Proponer la corrección» (4).
  5. La propuesta queda en Correcciones de este día como Pendiente de aprobar ①, con tu motivo, lo que quita y añade, y cómo quedaría el día. Mientras está pendiente, puedes retirarla con Retirar ② y no puedes proponer otra para ese día.
    Una propuesta de corrección vista por quien la hizo: «Pendiente de aprobar» (1), el motivo, lo que añade, cómo quedaría el día, el botón «Retirar» (2) y, debajo, que no se puede proponer otra para ese día mientras tanto.

Aprobar o rechazar una propuesta

  1. Abre el día: desde el correo (Revisar la corrección) o desde el registro del equipo, con Revisar y resolver (Registro de jornada del equipo).
  2. Lee la propuesta. Encima de los botones, «Si la apruebas, el día quedará así: …» compara el resultado con lo que hay.
  3. Pulsa Aprobar ①, o escribe el Motivo del rechazo (le llega a la persona) ② y pulsa Rechazar ③. A la persona le llega un correo en los dos casos; si rechazas, con tu motivo.
    La misma propuesta vista por Recursos Humanos: cómo quedaría el día si se aprueba, el botón «Aprobar» (1), el motivo del rechazo, que le llega a la persona (2), y el botón «Rechazar» (3).

Mientras no la resuelvas, tampoco puedes corregir ese día: en lugar del editor sale «La persona tiene una propuesta pendiente para ese día: resuélvela antes de corregirlo.».

Corregir el día de otra persona

En un día de otra persona que tienes a tu cargo, la sección se llama Corregir este día. El editor funciona igual; el botón es Corregir el registro. La corrección se aplica al momento, y a la persona le llega un correo para que dé su conformidad o anote su discrepancia. Mientras siga en vigor, también si la persona no está conforme, puedes retirarla con Retirar.

Dar o no la conformidad

Si la empresa corrige un día tuyo, en Correcciones de este día ves lo que cambió y cómo habría quedado sin la corrección. Pulsa Estoy conforme, o escribe el motivo en Por qué no estás conforme (queda en el registro) y pulsa No estoy conforme. La corrección sigue en vigor, y tu desacuerdo queda anotado para siempre; se avisa a quien la hizo o a Recursos Humanos. Sólo se contesta una vez, y no hay plazo.

Lo que conviene saber

  • Nada se borra. Quitar una marca la anula: la marca y su anulación siguen a la vista en Todo lo registrado de este día y en los documentos. Una propuesta rechazada también se queda en el día, con quién la rechazó y por qué.
  • Las reglas del día, las mismas al calcular Así quedará el día que al guardar:
    • las jornadas van completas y en orden: una entrada, sus pausas y vueltas, y una salida;
    • una entrada es del día que se corrige; una salida de madrugada se pone en el día de la entrada, marcando día siguiente;
    • no puede haber dos marcas a la misma hora, ni una jornada de 24 horas o más, ni una hora que todavía no ha llegado o que no existe ese día (la que se salta en el cambio de hora);
    • sólo puede quedar abierta la jornada que sigue en curso;
    • no puede pisar la jornada anterior ni la siguiente;
    • tienen que llegar todas las marcas del día: si la página no estaba al día, no se cambia nada;
    • las horas van en la hora de la empresa.
  • Así quedará el día sólo avisa de una salida detrás de una pausa sin vuelta, que contaría como pausa. Los avisos de jornada larga, descanso corto o falta de pausa salen en el día cuando la corrección se aplica. En un día con una jornada sin salida, nada más abrirlo dice «Así no se podría guardar: Falta la salida de la última jornada del día.» hasta que añades la salida.
  • No hay plazo hacia atrás, pero no se corrige un día futuro, anterior a tu registro o en que estabas fuera de él, ni nada con el registro apagado en la empresa.
  • Lo que escribe la persona no viaja por correo: su motivo y su desacuerdo se leen en la aplicación. El motivo de una corrección de la empresa y el de un rechazo, sí.
  • Si nadie más puede aprobar tu propuesta, la tarjeta Mi jornada dice «Nadie más puede aprobarla: díselo a Recursos Humanos.».

Errores frecuentes

Salen arriba, en rojo, seguidos de «No se ha guardado nada.». hora y fecha son las de tu caso.

Lo que vesQué significaQué hacer
«Escribe el motivo de la corrección: queda en el registro.»Falta el motivo.Escríbelo y vuelve a guardar.
«No has cambiado nada.»Las filas están como estaban.Cambia lo que no esté bien.
«El formulario no llegó entero. Recarga la página y vuelve a intentarlo.» o «Una de las marcas ya no es de ese día: vuelve a abrirlo.»La página no estaba al día.Recarga el día y repite el cambio.
«Elige qué es cada marca: entrada, pausa, vuelta de la pausa o salida.», «Escribe cada hora como hh:mm.» o «Cada entrada dice si es presencial o a distancia.»Una fila está a medias.Complétala.
«Una entrada es del día que se corrige: no puede ser del día siguiente.»Marcaste día siguiente en una entrada.Quítalo; si la jornada empezó de madrugada, corrige el día siguiente.
«Las hora todavía no han llegado: no se puede fichar una hora futura.» o «Las hora no existen ese día: es el del cambio de hora.»Pusiste una hora posterior a ahora, o una que se salta el cambio de hora.Corrige la hora.
«Falta la salida antes de la entrada de las hora.», «La pausa de las hora no está dentro de una jornada.», «La vuelta de las hora no sigue a una pausa.» o «La salida de las hora no tiene entrada antes.»Las marcas no forman jornadas completas y en orden.Revisa el orden y añade lo que falte.
«Falta la salida de la última jornada del día.»Una jornada se queda sin salida y no es la que sigue en curso.Añade la salida.
«Hay dos marcas a las hora.» o «Una jornada no puede durar 24 horas o más.»Dos filas tienen la misma hora, o la salida queda demasiado lejos de la entrada.Revisa las horas y la casilla día siguiente.
«Se solapa con la jornada anterior, que termina a las hora del fecha.» (o «…con la jornada siguiente…»)La corrección pisa otro día.Ajusta las horas.
«Escribe el motivo del rechazo: le llega a la persona.» o «Escribe por qué no estás conforme: queda en el registro.»Falta el motivo.Escríbelo y vuelve a pulsar el botón.
«Esa propuesta ya está resuelta.» o «Ya contestaste a esa corrección.»Alguien la resolvió antes, o ya contestaste.Recarga el día.
«El día ha cambiado desde la propuesta (la marca de las hora ya no vale): recházala y que la persona proponga otra.»Desde que se hizo la propuesta, el día ha cambiado.Recházala; la persona propondrá otra.

Relacionado

¿Ya usas AffiliaTracker? Dentro de la aplicación, el botón ? abre la ayuda de la pantalla en la que estás.

Volver a People Cloud