Saltar al contenido
AffiliaTracker Centro de ayuda Entrar

CRM Cloud Pantalla

Presupuestos y pedidos: la lista (Órdenes de Compra)

Dónde ver, filtrar y duplicar tus presupuestos y órdenes de compra, y cambiar el estado de varios a la vez.

Actualizado el 26 de octubre de 2026

En esta página
  1. Para qué sirve
  2. Quién puede usarlo
  3. La pantalla
  4. Duplicar un documento
  5. Cambiar el estado de varios a la vez
  6. Lo que conviene saber
  7. Errores frecuentes

En resumen

  • La lista de Órdenes de Compra (pantalla Presupuestos y Pedidos) reúne los presupuestos y las órdenes de compra de tu alcance: son el mismo documento con otro tipo.
  • Necesitas Visualización en la fila Docs. Venta (IO/Presupuestos); para cambiar el estado de varios, Editar; para duplicar, Crear.
  • Duplicar crea el documento nuevo al instante, en Borrador, sin preguntar.
  • Cambiar el estado de varios a Aceptado no crea el pedido a proveedor: eso sólo pasa al aceptar uno desde su edición.
  • Los documentos no se pueden borrar.

Para qué sirve

Es la lista de todos los documentos de venta: presupuestos y órdenes de compra. Desde aquí los buscas, los abres, sacas su PDF, duplicas uno para no empezar de cero o cambias el estado de varios a la vez.

La verás con tres nombres: en el menú, Órdenes de Compra (grupo Ventas de CRM Cloud); en el título de la pantalla, Presupuestos y Pedidos; y en el panel de permisos, Docs. Venta (IO/Presupuestos).

Quién puede usarlo

Necesitas Visualización en la fila Docs. Venta (IO/Presupuestos) de CRM Cloud, en el panel de permisos. Si no lo tienes, pídeselo a un administrador de tu cuenta; el cambio se nota en tu siguiente inicio de sesión.

Lo que ves depende de tu alcance, que se mira por el comercial de cada documento: con Todo ves los de toda la cuenta; con Su equipo, los tuyos y los de tu equipo (si no tienes equipo, sólo los tuyos); con Solo suyos, sólo los tuyos.

  • Para cambiar el estado de varios necesitas además Editar.
  • Para duplicar necesitas Crear, y poder ver el original.
  • Importar CSV lleva al importador, que pide otra casilla: Importación de ficheros.

La pantalla

Pantalla «Presupuestos y Pedidos» con sus ocho documentos: el botón «Crear Presupuesto» (1), el menú «Opciones» (2) y, en cada fila, los iconos de duplicar, descargar el PDF (3) y editar.
  • Un documento, dos tipos. Bajo el número, la etiqueta dice Presupuesto o Pedido (una orden de compra). Es el mismo documento; el tipo se elige al crearlo. Mira Crear y editar un presupuesto o una orden de compra.
  • ① Crear Presupuesto abre un documento nuevo. Su flecha ofrece Nuevo Presupuesto (lo mismo) e Importar CSV (mira Importar empresas, contactos, oportunidades y más desde un CSV).
  • Columnas: Documento, Cliente / Oportunidad, Importe (sin IVA, y debajo con IVA), Estado, Propietario, Creación y Acciones. En ② Opciones › Columnas visibles puedes añadir Tipo y Vencimiento; Restablecer por defecto deja sólo Propietario.
  • En cada fila, tres iconos: Duplicar, Descargar PDF ③ (se abre en otra pestaña; mira Descargar o imprimir un presupuesto u orden de compra en PDF) y Editar.
  • Para abrir un documento, pulsa su fila o su número. Con Ctrl (Cmd en Mac), Mayús o la rueda del ratón se abre en otra pestaña. La flecha de volver de la ficha te devuelve a la lista con los filtros que tenías.
  • Salen 25 por página, los más nuevos primero.

Buscar y filtrar

Bajo el título de cada columna hay un filtro: Buscar nº... y Buscar empresa... (escribe y pulsa Intro), el estado, el tipo (si tienes la columna Tipo a la vista) y el propietario. Se combinan entre sí. Para ordenar, pulsa el título de una columna; otra vez, al revés. Limpiar filtros lo quita todo.

En el filtro de propietario salen las personas activas y también las desactivadas que tienen documentos, marcadas.

Guardar una vista

Con los filtros y el orden puestos, abre Opciones, pulsa Guardar vista actual, ponle nombre y pulsa Guardar. Sale arriba, junto a Filtros:; con dos o más, van dentro del botón «N filtros guardados». La estrella la deja como predeterminada: se abre sola al entrar sin filtros. La «×» la quita.

Las vistas y las columnas elegidas se guardan en tu navegador: no las ven tus compañeros ni pasan a otro ordenador.

Duplicar un documento

Pulsa el icono Duplicar de la fila. Se crea al momento, sin preguntar: un documento nuevo en Borrador, con el siguiente número de la cuenta y la fecha de hoy, que copia todo lo demás del original (cliente, oportunidad, contacto, comercial, condiciones, días de alquiler y todas las líneas). Se abre su edición con un aviso como «Duplicado del documento #1. Revisa los datos y guarda cuando estés listo.»: el número de ese aviso es una referencia interna, no el número del documento.

Revisa sobre todo la fecha de validez y el comercial: se copian tal cual, aunque la fecha ya haya pasado.

Cambiar el estado de varios a la vez

  1. Marca las casillas de los documentos. Abajo aparece una barra con cuántos llevas.
  2. En Cambiar estado a: ① elige Borrador, Enviado, Aceptado o Rechazado, y pulsa Aplicar ②.
  3. En ¿Cambiar estado?, pulsa Sí, aplicar.
    Barra de abajo con dos documentos marcados: «2 seleccionado(s)», el desplegable «Cambiar estado a:» (1) y el botón «Aplicar» (2).

Si marcas toda la página y hay más, la barra ofrece seleccionar todos los documentos de la búsqueda (respetando los filtros puestos).

Al terminar vuelves a la lista sin ningún mensaje: mira la columna Estado para comprobarlo.

Ojo: aceptar aquí sólo cambia el estado. El documento cuenta como venta en los informes, pero no se crea el borrador del pedido a proveedor ni se avisa a nadie, como sí pasa al aceptar uno desde su edición. Úsalo con documentos abiertos; para cerrar uno, hazlo desde su edición: mira Estados de un presupuesto o pedido, y cómo rectificar uno aceptado.

Lo que conviene saber

  • No se pueden borrar documentos. Si uno sobra, déjalo en Rechazado o anúlalo desde su edición.
  • La lista sólo distingue cuatro estados. Un documento En Negociación o anulado sale con la etiqueta Desconocido, y el filtro de estado no los ofrece.
  • No envía nada por correo: el documento se descarga en PDF y lo mandas tú.

Errores frecuentes

Lo que vesQué significaQué hacer
No ves Órdenes de Compra en el menú, o al abrir un enlace a la lista vuelves al panel del CRM sin ningún avisoTe falta Visualización en Docs. Venta (IO/Presupuestos).Pídelo a un administrador de tu cuenta.
Al pulsar Duplicar vuelves al panel del CRM, sin ningún avisoTe falta Crear en Docs. Venta (IO/Presupuestos): no se ha creado nada.Pídelo a un administrador de tu cuenta.
Tras Sí, aplicar la lista sale igual, sin mensajeTe falta Editar en Docs. Venta (IO/Presupuestos): no se ha cambiado nada.Pídelo a un administrador de tu cuenta.
Importar CSV te devuelve al panel del CRMTe falta Importación de ficheros.Pídelo a un administrador de tu cuenta.
Un documento con la etiqueta DesconocidoEstá en negociación o anulado.Ábrelo: su edición dice el estado.

Relacionado

¿Ya usas AffiliaTracker? Dentro de la aplicación, el botón ? abre la ayuda de la pantalla en la que estás.

Volver a CRM Cloud